I read an interesting hypothesis a few months ago that the vast herds of bison were actually due to indigenous Americans being killed off by disease due to European settlers. They were no longer managing the land, so the grasses took over and the bison population exploded.

Obviously, there were still far more bison than there are today, but possibly not the massive herds of thousands that colonists reported seeing on their way west.