Threading and formatting. Trying to decipher who said what and when. The increasingly ridiculous size of signatures in every email. Being dropped from an email thread because someone hit reply instead of reply-all. Or the opposite. Being unable to leave email chains. Creating a new email chain every time you send a new subject. Trying to find absolutely anything in my inbox due to the absolute disarray of it all.

Of course Gmail specifically introduces a whole other level of bullshit. Like a completely broken search function, and the inability to block anyone (spammers), the “all mail” option not showing all mail, folders being collapsed in the sidebar and fucking react emojis…